top of page
CHRYSALIS / CRISÁLIDAS

Any metamorphosis is an element of transition between two points, between two totally different stages of development, but sometimes, and only sometimes, these processes remain unfinished in a continuous ‘standby’. Is then that these rooms become sleeping spaces between the inhabited and uninhabited, between the coming and going, and that's where we really discover vulnerability.

Cualquier metamorfosis es un elemento de transición entre dos puntos, entre dos fases de desarrollo totalmente diferentes, pero a veces, y solo a veces, estos procesos se quedan a medias en un continuo estado de espera. Es  entonces, cuando estas estancias se convierten en espacios dormidos, entre lo habitado y lo deshabitado, entre la ida y la vuelta, y es allí donde descubrimos realmente la vulnerabilidad.

Crisálidas, 2009 (Conde Rodezno, Pamplona)

Chrysalis, 2009. Flush, polyurethane and nylon. Dimensions variable

Crisálidas, 2009. Felpa, poliuretano y nylon. Dimensiones variables

bottom of page